Este artículo también está disponible en:

¿Cómo configurar una tienda multi-moneda/multi-idioma con Pago Contra Entrega en Shopify?

Para configurar una tienda multi-moneda/multi-idioma con Pago Contra Entrega, sigue el artículo a continuación para guiarte:


Parte 1: Configuración de Shopify para Tienda Multi-Moneda/Multi-Idioma


Agrega los Mercados compatibles de Shopify y actívalos.


  1. Ve a la configuración de tu administrador de Shopify.
  2. Haz clic en Mercados en el menú de la izquierda.
  3. Haz clic en Agregar Mercado.
  4. Nombra tu mercado y selecciona los países/regiones del mercado de la lista a continuación.
  5. Haz clic en Agregar Mercado.



  1. Activa tu mercado.
  2. Guarda tus cambios.



Agrega los idiomas compatibles de tu tienda.


  1. Ve a la configuración de tu administrador de Shopify.
  2. Haz clic en Idiomas en el menú de la izquierda.
  3. Haz clic en el botón Agregar Idiomas.



  1. Elige tu(s) idioma(s) de la lista.
  2. Haz clic en Agregar.



  1. Publica tus idiomas



Parte 2: Selecciona los países donde estás vendiendo


  • Ve al creador de formularios EasySell.
  • En la sección Seleccionar de Países, elige los países donde estás vendiendo.


Parte 3: Configuración de EasySell para Tienda Multi-Moneda/Multi-Idioma


Para asegurarte de que el formulario de pedido de EasySell coincida con el idioma de tu tienda, navega a la página deseada y haz clic en el botón "Traducir" en la esquina superior derecha, como se muestra en la captura de pantalla a continuación. Esto te redirigirá a la aplicación gratuita de Shopify "Traducir y Adaptar". Instala la aplicación para acceder y traducir todo el texto de la página sin esfuerzo.



Instala la aplicación "Traducir y Adaptar" si aún no lo has hecho.



Después de instalar la aplicación de Traducción, regresa a la página de EasySell que deseas traducir y haz clic en el botón "Traducir" en la esquina superior derecha nuevamente.


En la aplicación de Traducción, selecciona el idioma deseado, ingresa todas las traducciones que desees y guarda tus cambios.



En tu tienda, puedes cambiar el idioma, y el texto traducido se mostrará en consecuencia.




Puedes aplicar el mismo enfoque a cada página, como el Constructor de Formularios, Venta Adicional, etc.




Aquí está el resultado traducido para una venta adicional de un solo espesor, por ejemplo:



🌟 ¿Necesitas más información o soporte? Envíanos un mensaje a través del chat de la aplicación o WhatsApp, ¡estamos aquí para hacer las cosas fáciles para ti! 😇

Actualizado el: 17/02/2026