Este artigo também está disponível em:

Como configurar uma loja multimoeda/multilíngue com Pagamento na Entrega no Shopify?

Para configurar uma loja multimoeda/multilíngue com Pagamento na Entrega, siga o artigo abaixo como guia:


Parte 1: Configuração do Shopify para Loja Multimoeda/Multilíngue


Adicione os Mercados suportados pelo Shopify e ative-os.


  1. Acesse as configurações do seu admin do Shopify.
  2. Clique em Mercados no menu à esquerda.
  3. Clique em Adicionar Mercado.
  4. Nomeie seu mercado e selecione os países/regiões do mercado da lista abaixo.
  5. Clique em Adicionar Mercado.



  1. Ative seu mercado.
  2. Salve suas alterações.



Adicione os idiomas suportados por sua loja.


  1. Acesse as configurações do seu admin do Shopify.
  2. Clique em Idiomas no menu à esquerda.
  3. Clique no botão Adicionar Idiomas.



  1. Escolha seu(s) idioma(s) da lista.
  2. Clique em Adicionar.



  1. Publique seus idiomas



Parte 2: Selecione os países onde você está vendendo


  • Vá para o construtor de formulários EasySell.
  • Na seção Selecionar dos Países, escolha os países onde você está vendendo.



Parte 3: Configuração do EasySell para Loja Multimoeda/Multilíngue


Para garantir que o formulário de pedido do EasySell corresponda ao idioma da sua loja, navegue até a página desejada e clique no botão "Traduzir" no canto superior direito, como mostrado na captura de tela abaixo. Isso o redirecionará para o aplicativo gratuito "Traduzir e Adaptar" do Shopify. Instale o aplicativo para acessar e traduzir facilmente todo o texto da página.



Instale o aplicativo “Traduzir e Adaptar” se você ainda não fez isso.



Após instalar o aplicativo Traduzir, retorne à página do EasySell que deseja traduzir e clique novamente no botão “Traduzir” no canto superior direito.


No aplicativo Traduzir, selecione o idioma desejado, insira todas as traduções que desejar, e salve suas alterações.



Na sua loja, você pode mudar o idioma, e o texto traduzido será exibido de acordo.




Você pode aplicar a mesma abordagem para cada página, como o Construtor de Formulários, Upsells, e assim por diante.




Aqui está o resultado traduzido para um upsell, por exemplo:



🌟 Precisa de mais informações ou suporte? Mande-nos uma mensagem via chat do aplicativo ou WhatsApp - estamos aqui para facilitar as coisas para você! 😇

Actualizado em: 17/02/2026